فان در فارت مدريدي رسمياً

(موقع ريال مدريد الرسمي )

تم الاتفاق بين ناديا ريال مدريد وهامبورغ الالماني على انتقال لاعبهم فاندير فارت الى فريق ريال مدريد وقد تم هدا الاتفاق صباح يوم الاثنين و بموجبه سيوقع الاعب عقدا لمدة 5 مواسم.
سيخضح اللاعب للفحص الطبي وبعد ذلك توقيع العقد مع ريال مدريد وسيقدم اللاعب رسميا لوسائل الاعلام يوم الثلاثاء ، 5 اب / اغسطس في الساعة 13:00 في ملعب سانتياغو برنابيو .



( موقع فان درفارت الرسمي )

رسالة من رافا فارت لمحبيه وجمهوره يوضح فيها كل شيء

أعزائي الجماهير /
يوم أمس مساءاً كل شيء أنتهى ، وأنا الأن في طريقي للأنتقال إلى ريال مدريد .
كما يعلم الجميع أنا أريد الأنتقال إلى أسبانيا ، لأن لدي أرتباط كبير مع هذا البلد ، أنا الأن ذاهب إلى ريال مدريد ، حلمي أصبح حقيقة .
إذا نظرنا إلى الوراء عامين ، فأنا سعيد جداً في تجربتي مع هامبورغ ، لا فريق ولا جماهير أكثر من هذه الجماهير التي أستضافتني ورحبت فيني كثيراً .
شكراً لكم ، وأنا لن أنساكم أبداً .
أنا بعد ظهر غداً سوف أقدم كلاعب مدريدي ، وهذا سوف يكون سطر جديد في حياتي ، س....................كل شيء من أجل كسب الألقاب مع المنتخب وفريقي الجديد .
وسوف تكونوا على تواصل مع موقعي الرسمي من أجل أن تعرفوا تطورات مسيرتي خطوة بخطوة .

رافييل فان در فارت .



( صحيفة بيلد الألمانيه )

صحيفة بيلد الالمانية "رسميا فان ديرفارت مدريدي مقابل 13 مليون يورو"


اذا اخيرا و في وقت متاخر من ليلة امس تم الاتفاق رسميا بين الريال و هامبورج لانتقال فان ديرفارت " 25 سنة" الى ملعب البرنابيو. حيث وافق رامون كالديرون على شروط النادي الالماني عبر اتصال هاتفي على الساعة 1.30 بتوقيت المانيا و تم التنازل عن اللاعب مقابل 13 مليون يورو بالاضافة الى 2 مليون كاستحقاقات اخرى في العقد الممتد خمس سنوات.كل شيء سار بسرعة البرق بعد لقاء مدريد و الارسنال خاصة بعد اصابة سنايدر الخطيرة و التي جعلت النادي و مدربه شوستر في حالة اسنتفار قصوى للبحث عن بديل.و من المتوقع ان يتم تقديم اللاعب للجمهور ووسائل الاعلام غدا في العاصمة مدريد.


( صحيفة ديفينس سنترال الشهيرة )


ريال مدريد وهامبورغ يتوصلوا الى اتفاق لإنتقال لاعب خط الوسط الهولندي رافاييل فان در فارت إلي مدريد
. نادي ريال مدريد وهامبورغ الألماني وأخيرا قد توصلوا الى اتفاق لض لاعب خط الوسط الهولندي رافاييل فان در فارت ، ووفقا للتقارير الواردة من الصحف الالمانيه وخصوصا صحيفة"بيلد" ان التوقيع كلف 13 مليون يورو ، بالاضافة الي 2 مليون نجاح. و وفقا لهذه المعلومات فحتى الان فإن قائد هامبورغ سيوقع غدا عقدا لمدة خمس سنوات مع ريال مدريد. و بعد المفوضات التي استمرت عدة اسابيع ، فإن الرئيس قال انه سعيد بهذه الصفقة. و قد خطط لاعب خط الوسط لوداع أصدقاءه وكل محبيه في هامورغ .